1. آوازه هاي دل پيامبر
پدیدآورنده: جبران خليل جبران،,مسيحا برزگر
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید ربانی بندر گز (گلستان)
موضوع: شعر عرفانى
رده :
811
52-
ج
281
آ
2. آوازهاي دل پيامبر
پدیدآورنده : جبران خليل جبران,مسيحا برزگر
موضوع : شعر منثور آمريکايي قرن 20 م ترجمه شده به فارسي شعر منثور فارسي قرن 14 ترجمه شده از آمريکايي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
3. با نگاهي به کتاب مسيحاي اوشو زبان فرشتگان
پدیدآورنده: ترجمه مسيحا برزگر,شرحي بر پيامبر جبران خليل جبران پيامبر
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید آیت الله مطهری (ره) (فارس)
موضوع: شعر منثور آمريکايي - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي شعر منثور فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از آمريکايي شعر عرفاني جبران,جبران خليل,1931-1883م،پيامبر-نقد و تفسير
رده :
811
52-
ج
281
پ
4. با نگاهي به کتاب مسيحاي اوشو:زبان فرشتگان:شرحي بر پيامبر جبران خليل جبران
پدیدآورنده: ترجمه مسيحا برزگر,شرحي بر پيامبر جبران خليل جبران پيامبر
کتابخانه: كتابخانه عمومی نجف آباد (اصفهان)
موضوع: شعر منثور فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از آمريکايي شعر عرفاني جبران, جبران خليل, 1883 1931م، Gibran، Gibran Khalil نقد و تفسير شعر منثور آمريکايي - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي
رده :
811
52-
ب
281
5. با نگا‌هی به کتاب مسیحا‌ی اوشو: زبان فرشتگان: شرحی بر پیا‌مبر جبران خلیل جبران
پدیدآورنده: اوشو,جبران، جبران خلیل,برزگر، مسیحا
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی شیخ بهائی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه خراسان) (خراسان رضوی)
موضوع:
6. پيامبر و راز هاي دل
پدیدآورنده : تاليف جبران خليل جبران , ترجمه مسيحا برزگر
موضوع : شعر عرفاني شعر منثور فارسي - قرن -14 ترجمه شده از انگليسي شعر منثور آمريکايي -قرن -20 ترجمه شده به‌فارسي
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
7. پيامبر ورازهاي دل
پدیدآورنده: جبران خليل جبران ,ترجمه مسيحا برزگر
کتابخانه: كتابخانه مركزی امور تربيتي قزوين (قزوین)
موضوع: شعر منثور آمريکايي-قرن 20م،-ترجمه شده به فارسي شعر منثور فارسي -قرن -14ترجمه شده از انگليسي شعر عرفاني
رده :
PS
3513
-
ج
24
پ
9
8. جاودانه ها )متن دوزبانه(
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل ،1883 - 1931م,جبران خلیل جبران ؛ گردآوری سهیل بوشروی ? ترجمه مسیحا برزگر
موضوع : ،جبران ? جبران خلیل ? 1883 - 1931م .Gi،r،n, K،hlil - کلمات قصار، , ،عرفان - آثار ادبی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
9. جاودانه ها متن دوزبانه : با پیشگفتاری از اشو
پدیدآورنده: جبران ،جبران خلیل ،1883- 1931م,جبران خلیل جبران ; گردآوری سهیل بوشروی ? ترجمه مسیحا برزگر
کتابخانه: کتابخانه شیخ صدوق(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،جبران ? جبران خلیل ? 1883- 1931م .Gi،r،n, K،hlil- کلمات قصار، , ،عرفان - آثار ادبی،
رده :
892
/785
ج
281
ج
10. جاودانه‌ها
پدیدآورنده: اثر جبران خليل جبران گرد آوري سهل بوشروي ,مسيحا برزگر
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مطهری (اصفهان)
موضوع: شعر فارسي - قرن 14
رده :
892
785-
ج
281
ج
11. دلتنگي ها
پدیدآورنده : جبران خليل جبران ,مسيحا برزگر
موضوع : شعرمنثور آمريکايي -قرن20 م-ترجمه شده به فارسي شعر منثور فارسي -قرن - 14ترجمه شده ازآمريکايي شعرعرفاني
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
12. زبان فرشتگان: شرحي بر پيامبر جبران خليل جبران
پدیدآورنده : اوشو ,ترجمه مسيحا برزگر,شرحي بر پيامبر جبران خليل جبران پيامبر
موضوع : شعر منثور فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از آمريکايي شعر عرفاني جبران, جبران خليل, 1931 - 1883مGibran، Gibran Khalil پيامبر -- نقد و تفسير شعر منثور آمريکايي -- قرن 20م -- ترجمه‌شده به‌فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
13. زیبای خفته
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل ،1883- 1931م,[جبران خلیل جبران ] ; گردآورنده و مترجم مسیحا برزگر
موضوع : ،عرفان - آثار ادبی، , ،جبران ? جبران خلیل ? 1883- 1931م - Gi،r،n, Kh،lilکلمات قصار،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
14. صداي بال برفي فرشتگان
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران، [مترجم] مسيحا برزگر,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: جبران، جبران خليل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م. Gibran, Khalil -- کلمات قصار,عرفان -- آثار ادبي
رده :
۸۹۲
/
۷۸۵
ج
۲۸۱
ص
15. صداي بال برفي فرشتگان
پدیدآورنده : جبران خليل جبران , مترجم مسيحا برزگر
موضوع : عرفان - آثار ادبي عرفان -- کلمات قصار جبران , جبران خليل , 1931- 1883م-- کلمات قصار
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
16. عارفانه ها
پدیدآورنده : جبران خليل جبران ترجمه مسيحا برزگر
موضوع : جبران, جبران‌خليل, 1931 - 1883,-- Gibran، Gibran Khalil کلمات قصار عرفان - آثار ادبي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
17. عارفانه ها: با پیشگفتاری از اشو
پدیدآورنده: جبران خلیل جبران؛ گردآوری سهیل بوشروی؛ ترجمه مسیحا برزگر
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: جبران خلیل--۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م .Gibran, Kahlil - کلمات قصار,عرفان - آثار ادبی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۱۴
18. عارفانه ها: با پیشگفتاری از اشو
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل ،1883- 1931م,جبران خلیل جبران ; گردآوری سهیل بوشروی ? ترجمه مسیحا برزگر
موضوع : ،جبران ? جبران خلیل ? 1883- 1931م .Gi،r،n, K،hlil- کلمات قصار، , ،عرفان - آثار ادبی،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
19. عارفانه ها )متن دو زبانه (
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل ،1883 - 1931م,جبران خلیل جبران ؛ گردآوری سهیل بوشروی ? ترجمه مسیحا برزگر
موضوع : ،جبران ? جبران خلیل ? 1883 - 1931م .Gi،r،n, K،hlil - کلمات قصار، , ،عرفان - آثار ادبی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
20. عاشقانه ها
پدیدآورنده: جبران خليل جبران ترجمه مسيحا برزگر
کتابخانه: كتابخانه عمومی رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: عرفان - آثار ادبي جبران , جبران خليل , 1931 - 1883 م-- کلمات قصار
رده :
892
785-
ج
281
ع
